Terre d'Ellesmere / Détroit de Smith
Photo prise le 19 août 2002

L'été a provoqué un morcellement des grandes surfaces de banquise. Possible au moyen d'un bateau spécialement renforcé, la traversée du détroit n'en resterait pas moins périlleuse. S'engager en direction de Fort Conger nécessiterait un suivi satellite, mais ne placerait pas pour autant l'expédition à l'abri d'un coup de vent qui modifierait la répartition des glaces. L'étalement de ces dernières témoigne d'une période anticyclonique calme.